آهنگ numb از Linkin Park + متن ترانه

numb از Linkin Park (لینکین پارک نامب بی حس ترجمه فارسی) – دانلود آهنگ جدید Linkin Park به نام “numb” با کیفیت 320 و پخش آنلاین اهنگ. – Linkin Park – numb – Linkin Park – Numb

───┤ ♩♬♫♪♭ ├───
متن آهنگ Linkin Park numb
برای مشاهده کلیک کنید
I’m tired of being what you want me to be
Feeling so faithless lost under the surface
Don’t know what you’re expecting of me
Put under the pressure of walking in your shoes
ﺧﺴﺘﻪ ام از ﺑﻮدن ﻃﻮری ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺨﻮاﻳﺪ ﺑﺎﺷﻢ
ﺣﺲ ﺑﻰ اﻋﺘﻤﺎدی ﻣﻴﻜﻨﻢ اﻧﮕﺎر زﻳﺮ زﻣﻴﻦ ﮔﻢ ﺷﺪم
ﻧﻤﻴﺪوﻧﻢ ﭼﻪ اﻧﺘﻈﺎری از ﻣﻦ دارﻳﺪ
واﺳﻪ زﻧﺪﮔﻰ ﻛﺮدن ﺑﻪ ﺷﻴﻮه ی ﺷﻤﺎ ﺗﺤﺖ ﻓﺸﺎرم ﻣﻴﺰارﻳﺪ
[Pre-Chorus 1
Caught in the undertow just caught in the undertow
Every step that I take is another mistake to you
Caught in the undertow just caught in the undertow
ﺗﻮ ﺟﺮﻳﺎن زﻳﺮﻳﻦ آب ﮔﺮﻓﺘﺎر ﺷﺪم ﺗﻮ ﺟﺮﻳﺎن زﻳﺮﻳﻦ آب ﮔﺮﻓﺘﺎر ﺷﺪم
و ﻫﺮ ﻗﺪﻣﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﻣﻴﺪارم در ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ اﺷﺘﺒﺎﺳﺖ
ﺗﻮ ﺟﺮﻳﺎن زﻳﺮﻳﻦ آب ﮔﺮﻓﺘﺎر ﺷﺪم ﺗﻮ ﺟﺮﻳﺎن زﻳﺮﻳﻦ آب ﮔﺮﻓﺘﺎر ﺷﺪم
[Chorus
I’ve become so numb I can’t feel you there
Become so tired so much more aware
I’m becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you
ﻳﻪ آدم ﺑﻰ اﺣﺴﺎس ﺷﺪم دﻳﮕﻪ ﺣﻀﻮرﺗﻮن رو اﺣﺴﺎس ﻧﻤﻴﻜﻨﻢ
ﺧﺴﺘﻪ و ﻛﻠﺎﻓﻪ ﺷﺪم ﺑﻴﺸﺘﺮ از اوﻧﻰ ﻛﻪ ﻓﻜﺮﺷﻮ ﺑﻜﻨﻴﺪ
ﺑﻪ ﻫﻤﭽﻴﻦ آدﻣﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪم ﺗﻤﻮم ﭼﻴﺰی ﻛﻪ ﻣﻴﺨﻮاﻣ.
اﻳﻨﻪ ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺧﻮدم ﺑﺎﺷﻢ و ﻛﻤﺘﺮ ﻣﺜﻠﻪ ﺷﻤﺎﻫﺎ
[Verse 2
Can’t you see that you’re smothering me
Holding too tightly afraid to lose control
‘Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart right in front of you
ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻧﻴﺴﺘﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻛﺎرﻫﺎﺗﻮن دارﻳﺪ ﺧﻔﻪ ام ﻣﻴﻜﻨﻴﺪ
ﺳﻔﺖ ﺑﻬﻢ ﭼﺴﺒﻴﺪﻳﻦ ﻣﻴﺘﺮﺳﻴﺪ از ﻛﻨﺘﺮل ﺗﻮن ﺧﺎرج ﺷﻢ
ﭼﻮن ﺗﻤﻮم ﺧﻮاب و ﺧﻴﺎل ﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﺮام داﺷﺘﻴﺪ
درﺳﺖ ﺟﻠﻮ روﺗﻮن ﻧﻘﺶ ﺑﺮ آب ﺷﺪ
[Pre-Chorus 2
Caught in the undertow just caught in the undertow
Every step that I take is another mistake to you
Caught in the undertow just caught in the undertow
And every second I waste is more than I can take
ﺗﻮ ﺟﺮﻳﺎن زﻳﺮﻳﻦ آب ﮔﺮﻓﺘﺎر ﺷﺪم ﺗﻮ ﺟﺮﻳﺎن زﻳﺮﻳﻦ آب ﮔﺮﻓﺘﺎر ﺷﺪم
و ﻫﺮ ﻗﺪﻣﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﻣﻴﺪارم در ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ اﺷﺘﺒﺎﺳﺖ
ﺗﻮ ﺟﺮﻳﺎن زﻳﺮﻳﻦ آب ﮔﺮﻓﺘﺎر ﺷﺪم ﺗﻮ ﺟﺮﻳﺎن زﻳﺮﻳﻦ آب ﮔﺮﻓﺘﺎر ﺷﺪم
و ﺗﮏ ﺗﮏ ﻟﺤﻈﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﻫﺪر ﻣﻴﺪم ﺧﺎرج از ﺗﺤﻤﻞ ﻣﻨﻪ
ﻳﻌﻨﻰ ﺗﺤﻤﻞ ﭼﻨﻴﻦ وﺿﻌﻴﺘﻰ رو ﻧﺪاره و ﻃﺎﻗﺘﺶ ﺳﺮ اوﻣﺪه
[Chorus
I’ve become so numb I can’t feel you there
Become so tired so much more aware
I’m becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you
ﻳﻪ آدم ﺑﻰ اﺣﺴﺎس ﺷﺪم دﻳﮕﻪ ﺣﻀﻮرﺗﻮن رو اﺣﺴﺎس ﻧﻤﻴﻜﻨﻢ
ﺧﺴﺘﻪ و ﻛﻠﺎﻓﻪ ﺷﺪم ﺑﻴﺸﺘﺮ از اوﻧﻰ ﻛﻪ ﻓﻜﺮﺷﻮ ﺑﻜﻨﻴﺪ
ﺑﻪ ﻫﻤﭽﻴﻦ آدﻣﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪم ﺗﻤﻮم ﭼﻴﺰی ﻛﻪ ﻣﻴﺨﻮاﻣ.
اﻳﻨﻪ ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺧﻮدم ﺑﺎﺷﻢ و ﻛﻤﺘﺮ ﻣﺜﻠﻪ ﺷﻤﺎﻫﺎ
[Bridge
And I know I may end up failing too
But I know you were just like me
With someone disappointed in you
و ﻣﻴﺪوﻧﻢ ﻛﻪ ﻣﻤﻜﻨﻪ در ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺷﻜﺴﺖ ﺑﺨﻮرم
اﻣﺎ ﻣﻴﺪوﻧﻢ ﻛﻪ ﺷﻤﺎﻫﺎم درﺳﺖ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺑﻮدﻳﺪ
در ﻛﻨﺎر ﺷﺨﺼﻰ ﻛﻪ ازﺗﻮن ﻧﺎاﻣﻴﺪ ﺑﻮد
[Chorus
I’ve become so numb I can’t feel you there
Become so tired so much more aware
I’m becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you
ﻳﻪ آدم ﺑﻰ اﺣﺴﺎس ﺷﺪم دﻳﮕﻪ ﺣﻀﻮرﺗﻮن رو اﺣﺴﺎس ﻧﻤﻴﻜﻨﻢ
ﺧﺴﺘﻪ و ﻛﻠﺎﻓﻪ ﺷﺪم ﺑﻴﺸﺘﺮ از اوﻧﻰ ﻛﻪ ﻓﻜﺮﺷﻮ ﺑﻜﻨﻴﺪ
ﺑﻪ ﻫﻤﭽﻴﻦ آدﻣﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪم ﺗﻤﻮم ﭼﻴﺰی ﻛﻪ ﻣﻴﺨﻮاﻣ.
اﻳﻨﻪ ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺧﻮدم ﺑﺎﺷﻢ و ﻛﻤﺘﺮ ﻣﺜﻠﻪ ﺷﻤﺎﻫﺎ
[Outro
I’ve become so numb I can’t feel you there
I’m tired of being what you want me to be
I’ve become so numb I can’t feel you there
I’m tired of being what you want me to be
ﻳﻪ آدم ﺑﻰ اﺣﺴﺎس ﺷﺪم دﻳﮕﻪ ﺣﻀﻮرﺗﻮن رو اﺣﺴﺎس ﻧﻤﻴﻜﻨﻢ
ﺧﺴﺘﻪ ام از ﺑﻮدن ﻃﻮری ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺨﻮاﻳﻴﺪ ﺑﺎﺷﻢ
ﻳﻪ آدم ﺑﻰ اﺣﺴﺎس ﺷﺪم دﻳﮕﻪ ﺣﻀﻮرﺗﻮن رو اﺣﺴﺎس ﻧﻤﻴﻜﻨﻢ
ﺧﺴﺘﻪ ام از ﺑﻮدن ﻃﻮری ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺨﻮاﻳﻴﺪ ﺑﺎﺷﻢ
───┤ ♩♬♫♪♭ ├───